Skip to main content

Brexit: White Papers

Question for Department for Exiting the European Union

UIN HL9772, tabled on 23 July 2018

To ask Her Majesty's Government who was responsible for producing the translated versions of The future relationship between the United Kingdom and the European Union; and what assessment they have made of the criticisms of those translations.

Answered on

22 August 2018

The Department for Exiting the European Union worked with the Foreign and Commonwealth Office to translate the executive summary of the White Paper into all official EU languages and Welsh. These translations have been well received by stakeholders in Member States who have rightly engaged with the content of the UK’s proposal. As with any Government document, where any errors are noticed they are corrected.